HSK Exam Guide "HSK 2.0" là cách gọi gì và liên quan thế nào đến kỳ thi sáu cấp
"HSK 2.0" là cách người học gọi bài thi HSK sáu cấp hiện hành. Đây không phải tên gọi chính thức, vì trang HSK và thông báo ra mắt của Chinese Testing International (CTI) không dùng nhãn này. Trang chính thức gọi bài mới là "the new HSK" và, trong thông báo, là "HSK 3.0".
Phần tiếng Việt trong bài là bản dịch của chính trang này từ trang chính thức, không phải bản dịch chính thức.
Trang chính thức gọi bài mới như thế nào
Trang HSK của Trang dịch vụ thi tiếng Trung (chinesetest.cn) có mục "About the New HSK". Mục này viết rằng bài thi mới được nâng cấp từ "the current six-level system" (hệ thống sáu cấp hiện hành) sang khung "Three Stages, Nine Levels" (ba giai đoạn, chín cấp). Mục này không dùng nhãn "HSK 2.0".
| Cách gọi trong tài liệu chính thức | Nơi xuất hiện | Nội dung |
|---|---|---|
| "the current six-level system" (hệ thống sáu cấp hiện hành) | Mục "About the New HSK" trên trang HSK | Hệ thống thi hiện tại có sáu cấp |
| "the new HSK" (HSK mới) | Mục "About the New HSK" trên trang HSK | Bài thi sau khi được nâng cấp |
| "Three Stages, Nine Levels" (ba giai đoạn, chín cấp) | Mục "About the New HSK" trên trang HSK | Khung mới của bài thi nâng cấp |
| "HSK 3.0" | Thông báo ra mắt trên chinesetest.cn | Tên CTI dùng cho bản mới |
Thông báo ngày 9 tháng 9 năm 2026 cho biết HSK 3.0 sẽ chính thức ra mắt trên toàn thế giới vào ngày 13 tháng 12 năm 2026.
Thông báo ra mắt và điều chưa được nêu
Nhãn "HSK 2.0" là cách gọi không chính thức của người học, dùng để chỉ bài HSK sáu cấp hiện hành khi cần phân biệt với bản mới. Đây là cách giải thích của trang này, không phải thuật ngữ của CTI.
Thông báo ghi hai thời hạn đăng ký theo giờ Bắc Kinh. Với thi trên giấy (Paper-based Test), thời hạn là 24:00 ngày 16 tháng 11 năm 2026. Với thi trên máy tính (Computer-based Test), thời hạn là 24:00 ngày 3 tháng 12 năm 2026.
Thông báo không nói bài HSK sáu cấp có tiếp tục được tổ chức sau ngày 13 tháng 12 năm 2026 hay không. Thông báo cũng không liệt kê cấp thi, lệ phí, trung tâm thi hay dạng bài. Người đọc có thể hỏi trung tâm thi tại nước mình.
Đề cương thi HSK
Trang HSK nói đề cương của bài HSK mới gồm năm phần. Trang này có liên kết tới Đề cương thi HSK (HSK考试大纲). Năm phần đó là:
- Đề cương nhiệm vụ (任务大纲)
- Đề cương chủ đề (话题大纲)
- Đề cương từ vựng (词汇大纲)
- Đề cương chữ Hán (汉字大纲)
- Đề cương ngữ pháp (语法大纲)
Theo trang HSK, đề cương nêu rõ các mục tiêu giao tiếp cụ thể mà người học được kỳ vọng đạt được.
Tài liệu đề cương là file PDF 406 trang, bằng tiếng Trung, do Trung tâm Hợp tác Giao lưu Ngôn ngữ giữa Trung Quốc và nước ngoài (CLEC) (中外语言交流合作中心) phát hành. Trang bìa ghi phát hành tháng 11 năm 2025 và thực hiện tháng 7 năm 2026. Danh sách từ và danh sách chữ Hán nằm trong tài liệu gốc, trang này không chép lại.
Trang này không nhận đăng ký thi và không hiển thị kết quả thi.
Nguồn
- Trang HSK của Trang dịch vụ thi tiếng Trung (chinesetest.cn), Chinese Testing International (CTI)
- Thông báo ra mắt HSK 3.0 (chinesetest.cn), Chinese Testing International (CTI)
- Đề cương thi HSK (HSK考试大纲), PDF, Trung tâm Hợp tác Giao lưu Ngôn ngữ giữa Trung Quốc và nước ngoài (CLEC)
Kiểm tra ngày 11/10/2026
Trang này là bản tóm tắt không chính thức, không do Chinese Testing International (CTI), Trung tâm Hợp tác Giao lưu Ngôn ngữ (CLEC) hay Bộ Giáo dục Trung Quốc phát hành; nếu có khác biệt, trang chính thức là căn cứ.