Panduan tidak resmi
HSK Exam Guide

Kuliah berbahasa Inggris di Tiongkok: perlukah bahasa Mandarin?

Sumber diperiksa pada

Untuk program yang diajar dalam bahasa Inggris, bagian 1.2 Standar Mutu Pendidikan Tinggi dari Kementerian Pendidikan Tiongkok tidak menyebut tingkat bahasa Mandarin untuk syarat masuk. Bagian itu hanya menyatakan bahwa perguruan tinggi harus secara jelas menetapkan syarat kemampuan bahasa asing yang diperlukan. Namun, bagian kemampuan bahasa dari standar yang sama menyebut tingkat bahasa Mandarin yang harus dicapai mahasiswa saat lulus.

Teks bahasa Indonesia dalam artikel ini adalah terjemahan situs ini sendiri dari halaman resmi, bukan teks resmi.

Syarat masuk untuk program berbahasa asing

Dalam Standar Mutu Pendidikan Tinggi bagi Mahasiswa Asing di Tiongkok (uji coba) (《来华留学生高等教育质量规范（试行）》), bagian 1.2 Persyaratan kemampuan bahasa (1.2 语言能力要求) memuat dua kalimat.

Kalimat pertama berlaku untuk program yang diajar dalam bahasa Mandarin. Dalam standar masuk, kemampuan bahasa Mandarin untuk program ini harus sekurang-kurangnya tingkat 4 Standar Kemampuan Bahasa Mandarin Internasional (国际汉语能力标准).

Kalimat kedua berlaku untuk program yang diajar dalam bahasa asing. Untuk program ini, perguruan tinggi harus secara jelas menetapkan syarat kemampuan bahasa asing yang diperlukan. Bagian 1.2 tidak menyebut tingkat bahasa Mandarin untuk program berbahasa asing.

Pertanyaan tentang syarat bahasa yang diminta universitas tertentu dapat diajukan langsung kepada universitas tujuan.

Tingkat bahasa Mandarin saat lulus

Bagian kemampuan bahasa (语言能力) dalam standar yang sama menyebut tingkat berikut untuk program yang diajar dalam bahasa asing:

  • Mahasiswa sarjana: pada saat lulus, kemampuan bahasa Mandarin harus sekurang-kurangnya tingkat 4 Standar.
  • Mahasiswa magister dan doktor: pada saat lulus, kemampuan bahasa Mandarin harus sekurang-kurangnya tingkat 3 Standar.

Untuk program yang diajar dalam bahasa Mandarin, bagian yang sama menyebut tingkat 5 Standar sebagai kemampuan yang harus dicapai saat lulus.

Dokumen ini menyebut tingkat dalam Standar, bukan tingkat tes HSK. Kedua bagian di atas, yaitu kemampuan bahasa (语言能力) dan 1.2 Persyaratan kemampuan bahasa (1.2 语言能力要求), tidak menyebut tes HSK.

Bagian tentang rencana pembinaan program (专业培养方案) menyatakan bahwa rencana pembinaan program bagi mahasiswa asing harus mencakup persyaratan tingkat kemampuan bahasa Mandarin dan mata kuliah wajib tentang gambaran umum Tiongkok (中国概况类课程). Teks bagian ini tidak menyebut tingkat yang dimaksud.

Beasiswa Pemerintah Tiongkok dan program berbahasa asing

Panduan Permohonan Beasiswa Pemerintah Tiongkok (Application Guide for Chinese Government Scholarship) memuat aturan kelayakan dan aturan dokumen bahasa. Berikut isinya:

  • Butir 8 Kelayakan: untuk program umum yang diajar dalam bahasa Mandarin (selain jurusan bahasa Mandarin), pelamar harus telah lulus HSK 3.
  • Butir 9 Kelayakan: untuk program senior yang diajar dalam bahasa Mandarin, pelamar harus telah lulus HSK 3.
  • Butir 10 Kelayakan: untuk program magister atau doktor yang diajar dalam bahasa Mandarin, pelamar harus telah lulus HSK 4.

Ketiga butir ini tidak menyebut nilai (skor) tertentu.

  • Butir 11 Kelayakan: untuk program yang diajar dalam bahasa selain Mandarin, pelamar harus memenuhi syarat masuk universitas tujuan dalam hal kemampuan bahasa dan kemampuan akademik, antara lain.
  • Bagian dokumen bahasa (Language qualification certificates), butir 5: untuk program yang diajar dalam bahasa selain Mandarin, pelamar wajib menyerahkan sertifikat kemampuan bahasa yang relevan, misalnya laporan nilai IELTS atau TOEFL, sesuai ketentuan masing-masing universitas.

Jadi, untuk program berbahasa asing, panduan beasiswa ini menyerahkan syarat kemampuan bahasa kepada universitas tujuan. Pembaca dapat bertanya kepada universitas tujuan tentang syarat bahasa yang berlaku untuk program yang dipilih.

Sumber

Diperiksa 10–11 Oktober 2026

Halaman ini adalah ringkasan tidak resmi, bukan terbitan Chinese Testing International (CTI), Center for Language Education and Cooperation (CLEC), atau Kementerian Pendidikan Tiongkok; jika berbeda, halaman resmi yang berlaku.

Asisten HSK