HSK Exam Guide Vi phạm quy định thi HSK và hình thức xử lý: quy định nêu những gì
Trang quy định thi của Chinese Testing International (CTI), đăng trên trang Dịch vụ thi tiếng Trung (chinesetest.cn), liệt kê sáu nhóm hành vi vi phạm và hình thức xử lý cho từng nhóm. Hành vi mạo danh người khác bị cấm dự thi 2 năm. Trang cũng nêu ba trường hợp bị coi là thi hộ hoặc có thể dẫn đến chấm dứt bài thi, và quy định về thiết bị điện tử trong phòng thi.
Phần tiếng Việt trong bài là bản dịch của chính trang này từ trang chính thức, không phải bản dịch chính thức.
Bảng vi phạm và hình thức xử lý (Violations and Penalties)
| Hành vi | Hình thức xử lý |
|---|---|
| Gian lận, bao gồm các hành vi như đạo văn, cung cấp tài liệu đạo văn, mang thiết bị điện tử hoặc tài liệu liên quan đến kỳ thi vào phòng thi, hoặc trao đổi thông tin với người trong hoặc ngoài phòng thi | Giám thị trưởng chấm dứt bài thi, và kết quả bị hủy. |
| Mạo danh người khác | Giám thị trưởng chấm dứt bài thi, kết quả của thí sinh đã đăng ký bị hủy, và thí sinh bị cấm dự thi 2 năm. |
| Có hành vi gây rối hoặc ảnh hưởng tiêu cực đến thí sinh khác | Giám thị trưởng cảnh cáo. Nếu cảnh cáo không có hiệu quả, bài thi bị chấm dứt, và kết quả bị hủy. |
| Sao chép, chụp ảnh hoặc ghi lại đề thi, hoặc cố mang đề thi hoặc phiếu trả lời ra khỏi phòng thi | Giám thị trưởng cảnh cáo 1 lần. Nếu cảnh cáo không có hiệu quả, bài thi bị chấm dứt, và kết quả bị hủy. |
| Không tuân thủ hướng dẫn thi | Giám thị trưởng cảnh cáo 1 lần. Nếu cảnh cáo không có hiệu quả, bài thi bị chấm dứt, và kết quả bị hủy. |
| Có hành vi vi phạm kỳ thi khác | Được xử lý theo Quy định xử lý hành vi vi phạm kỳ thi Năng lực Hán ngữ (Chinese Proficiency Test Misconduct Handling Regulations). |
Thi hộ và chấm dứt bài thi (Test Procedures và Test Guidelines)
Trang nêu ba trường hợp sau.
Thứ nhất, đổi số phiếu dự thi hoặc mật khẩu để đăng nhập bị coi là thi hộ. Theo mục 8 của Thủ tục thi (Test Procedures), thí sinh không được đổi mật khẩu thi trực tuyến hoặc đăng nhập vào tài khoản của người khác.
Thứ hai, điền số phiếu dự thi hoặc thông tin cá nhân của người khác bị coi là thi hộ. Điều này được nêu trong mục 10 của Thủ tục thi, dành cho phần thi trên giấy (paper-based exams).
Thứ ba, không tuân theo giám thị có thể khiến giám thị chấm dứt bài thi, và việc này ảnh hưởng đến khâu xử lý điểm sau đó. Mục 4 của Hướng dẫn thi (Test Guidelines) nêu rằng thí sinh phải tuân theo hướng dẫn của giám thị và tuân thủ quy định thi trong mọi thủ tục thi, và phải tự hoàn thành tất cả các phần thi. Mục 10 của Thủ tục thi, dành cho phần thi trên giấy, cũng nêu việc không làm theo hướng dẫn của giám thị sẽ khiến giám thị chấm dứt bài thi, và ảnh hưởng đến khâu xử lý điểm sau đó.
Thiết bị điện tử và vật cấm (Test Guidelines)
Theo mục 5 của Hướng dẫn thi, về nguyên tắc, mọi thiết bị điện tử được tắt và cất đi, bao gồm nhưng không giới hạn ở điện thoại di động, máy tính bảng, máy tính xách tay và đồng hồ.
Cũng theo mục 5, nếu phát hiện vật bị cấm trong phòng thi, thí sinh bị loại khỏi kỳ thi và kết quả bị hủy. Thí sinh không đủ điều kiện dời lịch, rút đăng ký hoặc hoàn tiền.
Nguồn
- Quy định thi dành cho thí sinh (Exams information for candidates) — Chinese Testing International (CTI)
Kiểm tra ngày 11/10/2026
Trang này là bản tóm tắt không chính thức, không do Chinese Testing International (CTI), Trung tâm Hợp tác Giao lưu Ngôn ngữ giữa Trung Quốc và nước ngoài (CLEC) hay Bộ Giáo dục Trung Quốc phát hành; nếu có khác biệt, trang chính thức là căn cứ.