HSK 접수와 시험 당일에 필요한 신분증
HSK에 접수할 때는 여권 또는 원본 주민신분증을 준비해야 합니다. 등록하는 시험장이 응시자의 자국 밖에 있으면 여권을 사용해야 하고, 자국 안에 있으면 여권과 원본 주민신분증 중 하나를 사용할 수 있습니다. 시험 당일에는 신분증의 이름과 생년월일이 등록 정보와 정확히 일치해야 하며, 사본은 인정되지 않습니다.
이 글의 한국어 문장은 이 사이트가 공식 페이지 내용을 옮긴 것입니다. 원문은 CTI(Chinese Testing International)가 중국어 시험 서비스 웹사이트(chinesetest.cn)에 게시한 응시자 안내 시험 규정 페이지입니다.
등록할 때 내는 신분증
응시자는 등록에 쓸 유효한 서류를 미리 준비해야 합니다. 이 서류에는 여권 또는 원본 주민신분증이 포함됩니다.
- 자국 밖의 시험장에서 등록하는 응시자는 여권을 사용해야 합니다.
- 자국 안의 시험장에서 등록하는 응시자는 여권 또는 원본 주민신분증을 사용할 수 있습니다.
등록 항목 문단은 '자국'의 범위를 따로 설명하지 않습니다. 이 부분은 등록하는 시험장에 문의할 수 있습니다.
HSK 기준 문단은 시험 당일에 응시하는 국가 또는 지역의 요건에 맞는 유효한 정부 발급 신분증을 제시해야 한다고 적습니다. 예로 여권, 주민신분증(resident identity card), 거류증(residence permit), 통행증(travel permit)이 나열되어 있습니다.
중국 내 다른 지역에서 응시하는 대만 지역 응시자는 대륙 거주 대만 주민 왕래증(Mainland Travel Permit for Taiwan Residents)을 제시해야 합니다. 이때 다른 지역은 홍콩, 마카오, 대만 지역을 제외한 지역을 뜻합니다.
시험 당일 신분증 확인
신분증에 적힌 이름과 생년월일은 등록 정보와 정확히 일치해야 합니다. 수험표에 적힌 이름, 성별, 생년월일, 신분증 번호는 등록할 때 사용한 유효한 신분증과 일치해야 합니다. 그렇지 않으면 시험을 볼 수 없습니다. 수험표를 출력하거나 받은 뒤 정보에 오류가 있으면, 시험 전에 고사장에 연락해 정정하도록 되어 있습니다.
유효한 신분증을 제시하지 않거나 무효한 신분증을 제시한 응시자는 시험 응시가 허용되지 않습니다. 이 경우 연기, 철회 또는 환불 신청을 받지 않습니다.
응시자가 시험 당일 가져와야 하는 항목은 다음과 같습니다.
- 수험표
- 등록할 때 입력한 정보와 사진이 일치하는 원본 유효 신분증. 사본은 인정되지 않습니다.
- 지필 시험 응시자는 2B 연필(두 자루 이상)과 지우개를 가져와야 합니다. 컴퓨터 시험 응시자는 종이와 연필을 가져갈 수 없습니다.
- 그 밖의 물품은 감독관이 지정한 장소에 보관해야 하며, 몸에 지닐 수 없습니다.
- 입장할 때 필요한 신분증과 수험표를 제시하지 못한 응시자는 시험을 볼 수 없으며, 일정 변경, 철회 또는 환불을 받을 수 없습니다.
YCT 시험에 필요한 신분증 종류는 위의 제한을 받지 않습니다.
여권을 가져갈 수 없을 때
비자 처리를 위해 여권이 대사관 또는 출입국 관리 센터에 제출되어 시험 당일 원본 여권을 제시할 수 없는 경우, 원본 여권 사본과 비자 발급 기관이 발급한 비자 신청 영수증 원본을 제시해야 합니다. 확인이 끝난 후에만 입장이 허용됩니다.
여권이 출입국관리국(Entry-Exit Administration Bureau) 등 관계 기관에서 재발급 또는 갱신 중인 경우, 기관이 발급한 영수증과 원본 여권 사본을 제시하도록 되어 있습니다. 두 서류 모두 필요합니다.
위 문단들은 국가별 신분증 인정 여부를 적지 않습니다. 이 부분은 등록하는 고사장에 문의할 수 있습니다.
출처
- Exams information for candidates (test regulations) · CTI(Chinese Testing International), 중국어 시험 서비스 웹사이트(chinesetest.cn)
확인일: 2026년 10월 11일
이 페이지는 비공식 정리이며 CTI(Chinese Testing International), 중외언어교류협력센터(CLEC), 중국 교육부가 발행한 것이 아닙니다. 내용이 공식 페이지와 다르면 공식 페이지가 우선합니다.