HSK Exam Guide Mengubah atau membatalkan jadwal HSK: yang dibolehkan aturan
Pendaftaran HSK dapat dibatalkan atau dipindahkan ke jadwal lain, tetapi hanya dalam batas waktu yang ditetapkan. Biaya layanan tes dikembalikan penuh atau separuh tergantung jarak hari ke ujian, dan beberapa hal tidak dapat diubah sama sekali.
Teks bahasa Indonesia dalam artikel ini adalah terjemahan situs ini sendiri dari halaman resmi, bukan teks resmi.
Cara mengajukan pembatalan atau penundaan
Calon yang mendaftar di pusat tes di wilayah Tiongkok Daratan (tidak termasuk Hong Kong, Makao, dan Taiwan) dapat mengajukan pembatalan tes atau penundaan tes dengan masuk ke situs Layanan Tes Bahasa Mandarin (chinesetest.cn) dan membuka bagian "Exam Records" di "My Account".
Calon yang mendaftar di pusat tes di Hong Kong, Makao, Taiwan, dan luar negeri dapat mengajukan pembatalan tes atau penundaan tes dengan menghubungi pusat tes. Pusat tes akan mengonfirmasi apakah calon memenuhi syarat penarikan dan penjadwalan ulang tes menurut peraturan yang berlaku.
Pembatalan dan penundaan ujian
Aturan Penarikan Tes menyatakan jadwal pengembalian biaya layanan tes sebagai berikut.
| Waktu sebelum hari ujian | Pengembalian biaya layanan tes |
|---|---|
| Dalam 27 hari (termasuk hari ke-27) | Pengembalian penuh |
| Dari 27 hari sebelumnya (tidak termasuk hari ke-27) hingga 10 hari sebelumnya (termasuk hari ke-10) | Pengembalian 50% |
| Setelah hari ke-10 sebelumnya (tidak termasuk hari ke-10) | Tidak ada pengajuan lagi yang diterima |
Hanya satu pengajuan pembatalan tes yang diterima untuk setiap pendaftaran tes. Pengembalian dana diproses dan dikembalikan ke metode pembayaran asli dalam 7–10 hari kerja setelah pengajuan secara resmi diterima.
Aturan Penjadwalan Ulang Tes menyatakan jadwal penundaan sebagai berikut.
| Waktu sebelum hari ujian | Penundaan ujian |
|---|---|
| Dalam 27 hari (termasuk hari ke-27) | Gratis |
| Dari 27 hari sebelumnya (tidak termasuk hari ke-27) hingga 10 hari sebelumnya (termasuk hari ke-10) | Bayar biaya layanan sebesar 30% dari biaya tes |
| Setelah hari ke-10 sebelumnya (tidak termasuk hari ke-10) | Tidak ada pengajuan lagi yang diterima |
Hanya satu pengajuan penundaan tes yang diterima untuk setiap pendaftaran tes. Tanggal tes yang ditunda harus berada dalam enam bulan setelah tanggal tes asli. Pusat tes, mata ujian, level ujian, dan format ujian tidak dapat diubah.
Keadaan khusus dan pernyataan di halaman yang sama
Setelah batas waktu pengajuan pembatalan atau penundaan tes lewat, calon yang tidak dapat mengikuti tes karena keadaan tak terduga seperti keadaan memaksa atau sakit mendadak harus menghubungi pusat tes sebelum hari ujian untuk mengajukan pembatalan atau penundaan. Pengajuan harus disertai dokumen pendukung sah, yang harus dikeluarkan oleh otoritas resmi dan memakai cap resminya; dokumentasi medis harus diberikan oleh dokter yang berkualifikasi dan harus secara jelas menunjukkan bahwa calon secara fisik tidak mampu mengikuti tes pada hari ujian. Pernyataan pribadi dari calon saja tidak akan diterima. Tidak ada pengajuan pembatalan atau penundaan tes yang diterima setelah hari ujian atau setelah calon mengikuti mata ujian apa pun.
Peraturan di atas berlaku untuk Tes Kemahiran Bahasa Mandarin Tiongkok, termasuk HSK, HSKK (tes berbicara HSK), YCT, dan BCT, untuk format berbasis kertas dan berbasis internet.
Halaman yang sama juga memuat kalimat dari langkah keenam (Bayar Biaya Tes) untuk pendaftaran di pusat tes di wilayah Tiongkok Daratan (tidak termasuk Hong Kong, Makao, dan Taiwan): "no application for withdrawal, refund, or adjustment of exam type/level/format/test center will be accepted once the registration is confirmed and the fee is paid".
Halaman ini memuat kedua bagian itu—aturan pengembalian dan penundaan di atas serta kalimat langkah keenam tersebut—tanpa mendamaikannya. Artikel ini tidak mendamaikan keduanya, dan tidak menjanjikan bahwa suatu pengajuan akan diterima.
Sumber
- Exams information for candidates (test regulations) — Chinese Testing International (CTI), Chinese Tests Service Website chinesetest.cn
Diperiksa 11 Oktober 2026
Halaman ini adalah ringkasan tidak resmi, bukan terbitan Chinese Testing International (CTI), Center for Language Education and Cooperation (CLEC), atau Kementerian Pendidikan Tiongkok; jika berbeda, halaman resmi yang berlaku.